Keine exakte Übersetzung gefunden für الحمولة الإجمالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحمولة الإجمالية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Gross registered tonnage;
    - الحمولة الإجمالية المسجلة؛
  • Technically, Norfolk has more gross tonnage.
    .نورفوك به حمولة اجمالية أكثر
  • In April 2002, Liberia's gross tonnage stood at 54,545,000 (29,191,000 net).
    وفي نيسان/أبريل 2002، بلغت الحمولة الإجمالية لليبريا 000 545 54 (الحمولة الصافية 000 191 29).
  • The Convention incorporates gross tonnage (GT) as the unit of measurement of ships required to maintain compulsory insurance.
    وتدرج الاتفاقية الحمولة الإجمالية كوحدة قياس للسفن التي يلزمها الإبقاء على تأمين إجباري.
  • The figure of 300 GT was the agreed threshold for ships to be included under the compulsory insurance provisions.
    وقد اتفق على رقم 300 طن حمولة إجمالية كعتبة متفق عليها بالنسبة للسفن التي يرى إدراجها في أحكام التأمين الإجباري.
  • The Convention provides that a State may use alternative standards (length overall and gross tonnage) in place of length as the basis for measurement (article 5 and annexes I and III).
    تنص الاتفاقية على أنه يجوز للدولة أن تستخدم معايير بديلة (الطول الكلي والحمولة الإجمالية) بدلا من الطول كأساس للقياس (المادة 5 والمرفقان الأول والثالث).
  • The Convention will enter into force 12 months after ratification by 30 States, representing 35 per cent of the world's merchant shipping gross tonnage.
    وستدخل الاتفاقية حيز النفاذ بعد انقضاء فترة 12 شهراً من تصديق 30 دولة عليها تمثل 35 في المائة من الحمولة الإجمالية بالأطنان للشحن البحري التجاري في العالم.
  • World fleet capacity is measured with several indicators: number of decked and undecked vessels, number of powered and unpowered vessels, and gross tonnage.
    تقاس طاقة الأسطول العالمي بعدة مؤشرات هي: عدد السفن ذات السطح والسفن التي بلا سطح، وعدد السفن المزودة بمحركات وتلك غير المزودة بمحركات، والحمولة الإجمالية.
  • The most important IMO treaties are implemented worldwide by States representing together between 95 and 99 per cent of the gross tonnage of the world's merchant fleet.
    وتقوم بتنفيذ أهم معاهدات المنظمة البحرية الدولية في جميع أنحاء العالم دول تمثل في مجملها ما بين 95 و 99 في المائة من الحمولة الإجمالية لأساطيل العالم التجارية.
  • Convention No. 147 has been ratified by 52 States (as at February 2006), representing more than 50 per cent of world shipping by gross tonnage.
    وقد صدقت على الاتفاقية (حتى شباط/فبراير 2006) 52 دولة، أي ما يمثل أكثر من 50 في المائة من سفن النقل البحري العالمي حسب الحمولة الإجمالية.